Öz
The era of Mamluks (1749 – 1831) is one of the interesting periods of
modern history, they ruled Iraq for about a century, here we are talking about
one of the most important kings who was the king (Sulaiman the great) ruled the
Baghdad Velayat in (1780 – 1802), his time was full of political issues and
there were struggles among the Arab tribes in the middle and the south of Iraq.
He used all his forces to overcome and terminate those who were rebelling
against him, and had been trying to fix a central authority all over Iraq, King
Sulaiman had been trying to control the other Velayats of (Mosul, Basra and
Sharazur), he could provide security in the other regions of Iraq in the south
and the middle, and he was very good at governing because he himself followed
the events in Baghdad and he was aware of its people, that is why the Mamluk era is known as the Iraq’s golden era.
King Sulaiman could strengthen Iraq’s political,
administrative aspects, and keep the Wahhabi idea from spreading in Iraq which
had been trying to spread, that was why he stopped against them vigorously, but
he could not force them out completely. For the same purpose he wanted to
impose his authority over the princedom of Baban which had always been rejected
from the part of Babans, eventually Sulaiman died in 1802
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- 1. الحلبي: مصطفى نعيما.1281، تاريخ نعيما-أو روضة الحسين في خلاصة اخبارالخافقين،ج4، استانبول.
- 2. راسم: أحمد. 1329-1337، رسملي وخريطه لي عثمانلي تاريخي،اوچنلى جلد3،صاحب وناشري اقبال كتبخانة سى صاحبى حسين،استانبول.
- 3. جودت: احمد.1301-1303، تاريخ جودت، از ترتيب جديد، ج1-3، مطبعة عثمانية، استانبول.
- 4. اداموف: الكسندر، 1989، ولاية البصرة في ماضيها وحاضرها،ت:هاشم صالح التكريتي،ج2،مركز دراسات الخليج العربي،بغداد.
- 5. الاعظمي: علي ظريف. 1926، مختصر تاريخ بغداد، مطبعة الفرات، بغداد.
- 6. امين زكي: محمد. 1951، تاريخ السليمانية، نقله الي العربية: الملاجميل الملا احمد الروزبياني، شركة النشر والطباعة، بغداد.
- 7. بابان: جمال. 1993، بابان في تاريخ مشاهير البابانيين،مطبعة الحوادث، بغداد.
- 8. البصري: عثمان بن سند الوائلي. 2010، مطالع السعود بطيب اخبار الوالي داود (تاريخ العراق ونجد سنة 1188 هـ/ 1747 م الي سنة 1242 هـ/ 1826)، تحقيق عماد عبد السلام رؤوف، الدار العربية للموسوعات،بغداد.
- 9. البغدادي:عبد الرحمن بن عبد الله السويدي. 1978، تاريخ حوادث بغداد والبصرة من 1186 الي 1192 هـ/ 1772-1778م، تحقيق: عماد عبد السلام رؤوف، دار الحرية للطباعة، بغداد.
- 10. حسين، سعدي عثمان.٢٠٠٦، كوردستان الجنوبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر، مكتبة سوران، اربيل.
- 11. الدنبلى: عبدالرزاق بيك .٢٠٠٥، المأثر السلطانية- تاريخ ايران وحروبها مع روسيا-في نهاية القرن الثامن عشر ونهاية القرن التاسع عشر الميلادين،ترجمة: محمد سيد أبو زيد، مرجعة وتقديم: عبدالحفيظ يعقوب حجاب، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، تبريز.
- 12. الذهبي: المعجم . 1969، فارس عربي ، بيروت.
- 13. رؤوف: عماد عبدالسلام. 1975، الموصل في العهد العثماني- فترة الحكم المحلي1726-1824 ، مطبعه الاداب، النجف الاشرف.
- 14. رؤوف: عماد عبدالسلام. 1997، عاديلة خاتون صفحة من تاريخ العراق، مكتب الجواد للطبع والنشر،بغداد.
- 15. السعدون: .حميد حمد. 1999، إمارة المنتفق-وأثارها فى تاريخ العراق والمنطقة الاقليمية 1548-1918 ،دار وائل للنشر،عمان.
- 16. الشلبي: أحمد . 1991، موسوعة التاريخ الاسلامي والدول الاسلامية بالجزيرة والعراق من مطلع الاسلام حتى الأن،ط5،مكتبة النهضة المصرية،القاهرة.
- 17. الشهرباتي: عبد القادر. 2002، تذكرة الشعراء- شعراء بغداد في عهد الوزير داود باشا،ترجمة: فؤاد حمدي،حققه وقدم له وعلق عليه:عماد عبد السلام رؤوف،منشورات المجمع العلمي، بغداد.
- 18. صابان: سهيل.2000، المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية،مراجعة:عبدالرزاق محمد حمد بركات، مكتبة الملك فهد الوطنية، الرياض.
- 19. الصوفي: احمد علي. 1952، المماليك في العراق- صحائف خطيرة من تاريخ العراق القريب (1749-1831)، الموصل.
- 20. العابد: صالح محمد.1979، موقف بريطانيا من النشاط الفرنسي في الخليج العربي1798-1810،مطبعة العاني،بغداد.
- 21. العزاوي: عباس. 1975، تاريخ النقود العراقية لما بعد العصور العباسية،بغداد .
- 22. العزاوي: عباس. د.ت، تاريخ العراق بين احتلالين (حكومة المماليك)، مج6، الدار العربية للموسوعات،بيروت.
- 23. العزاوي:عباس، 1947، عشائر العراق،ج4،بغداد.
- 24. علي: علي شاكر.1984، تاريخ العراق في العهد العثماني (1638-1750م)دراسة في احواله السياسية،بغداد.
- 25. العمري: ياسين العمري بن خيرالله الخطيب الموصلي.1967، غاية المرام في تاريخ محاسن- بغداد دار السلام،دار منشورات البصري،بغداد،1967.
- 26. فائق بك: سليمان. 196١، تاريخ المماليك (الكولمند) في بغداد، ترجمة: محمد نجيب ارمنازي، مطبعة المعارف، بغداد.
- 27. فريزر: جيمس بيلي.2006، رحلة فريزر الي بغداد سنة 1834، الدار العربية للموسوعات، ت:جعفر الخياط، بيروت.
- 28. الكركوكلي: رسول . د.ت، دوحة الوزراء في تاريخ وقائع بغداد الزوراء، نقله عن التركية موسي كاظم نورس، مكتبة النهضة، بغداد.
- 29. لونگریک: ستيڤن هيمسلي.١٩٦٨، أربعة قرون من تاريخ العراق الحديث،ت:جعفر خياط,ط4، دار الكشاف,بغداد.
- 30. ناظم بيك:حسين. 2001، تأريخ الإمارة البابانية، ت:شكور مصطفي ومحمد الملا عبدالكريم المدرس، مؤسسة موكرياني، هەولير.
- 31. نوار: عبد العزيز سليمان.1968 ، داود باشا والي بغداد، وزارة الثقافة، القاهرة.
- 32. نوار: عبد العزيز سليمان.1976، تاريخ العرب الحديث، ج1 العراق، المركز للكتب الجامعية والمدرسية، القاهرة.
- 33. نورس: علاء موسى كاظم.1975، حكم المماليك في العراق (1750-1831)، دارالحرية للطباعة، بغداد.
- 34. نورس: علاء موسى كاظم.1979، العراق في العهد العثماني دراسة في العلاقات السياسية
Öz
Memlükler dönemi (1749 -
1831), modern tarihin ilginç dönemlerinden biridir, Irak'ı yaklaşık bir asır
boyunca yönetmişlerdir. Burada, Bağdatı 1780-1802 yılları arasında yöneten ve
en önemli paşalardan biri olan Süleyman Paşa'dan (Büyük Süleyman)
bahsedeceğiz.Onun döneminde siyasi konular çoktu ve Irak'ın orta ve güneyindeki
Arap kabileleri arasında mücadele vardı. Bütün kuvvetlerini ona karşı isyan
edenleri bertaraf etmek için kullandı ve Irak'ta merkezi bir otorite kurmak
için çabaladı. Süleyman Paşa, Musul, Basra ve Şerezor gibi diğer vilayetleri
kontrol etmeye çalışıyordu, Irak'ın diğer bölgelerinde güneyde ve orta kesimde
güvenliği sağlamaya çalıştı; yönetimde çok başarılıydı çünkü Bağdat'taki
olayları kendisi takip ediyordu ve halkından haberdardı. Bu yüzden Memluk
dönemi Irak'ın altın dönemi olarak bilinir.
Süleyman Paşa Irak'ın
siyasi ve idari yönlerini güçlendirmeye ve Vahhabi fikrinin Irak'ta yayılmasını
önleyemeye çalıştı, bu yüzden onlara şiddetle karşı durdu, ancak onları tamamen
engelleyemedi. Aynı amaçla, Babanlar tarafından hep karşı çıkılmış olan
otoritesini Baban Prensliğine kabul ettirmeye çalıştı. Süleyman Paşa 1802'de
öldü.
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- 1. الحلبي: مصطفى نعيما.1281، تاريخ نعيما-أو روضة الحسين في خلاصة اخبارالخافقين،ج4، استانبول.
- 2. راسم: أحمد. 1329-1337، رسملي وخريطه لي عثمانلي تاريخي،اوچنلى جلد3،صاحب وناشري اقبال كتبخانة سى صاحبى حسين،استانبول.
- 3. جودت: احمد.1301-1303، تاريخ جودت، از ترتيب جديد، ج1-3، مطبعة عثمانية، استانبول.
- 4. اداموف: الكسندر، 1989، ولاية البصرة في ماضيها وحاضرها،ت:هاشم صالح التكريتي،ج2،مركز دراسات الخليج العربي،بغداد.
- 5. الاعظمي: علي ظريف. 1926، مختصر تاريخ بغداد، مطبعة الفرات، بغداد.
- 6. امين زكي: محمد. 1951، تاريخ السليمانية، نقله الي العربية: الملاجميل الملا احمد الروزبياني، شركة النشر والطباعة، بغداد.
- 7. بابان: جمال. 1993، بابان في تاريخ مشاهير البابانيين،مطبعة الحوادث، بغداد.
- 8. البصري: عثمان بن سند الوائلي. 2010، مطالع السعود بطيب اخبار الوالي داود (تاريخ العراق ونجد سنة 1188 هـ/ 1747 م الي سنة 1242 هـ/ 1826)، تحقيق عماد عبد السلام رؤوف، الدار العربية للموسوعات،بغداد.
- 9. البغدادي:عبد الرحمن بن عبد الله السويدي. 1978، تاريخ حوادث بغداد والبصرة من 1186 الي 1192 هـ/ 1772-1778م، تحقيق: عماد عبد السلام رؤوف، دار الحرية للطباعة، بغداد.
- 10. حسين، سعدي عثمان.٢٠٠٦، كوردستان الجنوبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر، مكتبة سوران، اربيل.
- 11. الدنبلى: عبدالرزاق بيك .٢٠٠٥، المأثر السلطانية- تاريخ ايران وحروبها مع روسيا-في نهاية القرن الثامن عشر ونهاية القرن التاسع عشر الميلادين،ترجمة: محمد سيد أبو زيد، مرجعة وتقديم: عبدالحفيظ يعقوب حجاب، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، تبريز.
- 12. الذهبي: المعجم . 1969، فارس عربي ، بيروت.
- 13. رؤوف: عماد عبدالسلام. 1975، الموصل في العهد العثماني- فترة الحكم المحلي1726-1824 ، مطبعه الاداب، النجف الاشرف.
- 14. رؤوف: عماد عبدالسلام. 1997، عاديلة خاتون صفحة من تاريخ العراق، مكتب الجواد للطبع والنشر،بغداد.
- 15. السعدون: .حميد حمد. 1999، إمارة المنتفق-وأثارها فى تاريخ العراق والمنطقة الاقليمية 1548-1918 ،دار وائل للنشر،عمان.
- 16. الشلبي: أحمد . 1991، موسوعة التاريخ الاسلامي والدول الاسلامية بالجزيرة والعراق من مطلع الاسلام حتى الأن،ط5،مكتبة النهضة المصرية،القاهرة.
- 17. الشهرباتي: عبد القادر. 2002، تذكرة الشعراء- شعراء بغداد في عهد الوزير داود باشا،ترجمة: فؤاد حمدي،حققه وقدم له وعلق عليه:عماد عبد السلام رؤوف،منشورات المجمع العلمي، بغداد.
- 18. صابان: سهيل.2000، المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية،مراجعة:عبدالرزاق محمد حمد بركات، مكتبة الملك فهد الوطنية، الرياض.
- 19. الصوفي: احمد علي. 1952، المماليك في العراق- صحائف خطيرة من تاريخ العراق القريب (1749-1831)، الموصل.
- 20. العابد: صالح محمد.1979، موقف بريطانيا من النشاط الفرنسي في الخليج العربي1798-1810،مطبعة العاني،بغداد.
- 21. العزاوي: عباس. 1975، تاريخ النقود العراقية لما بعد العصور العباسية،بغداد .
- 22. العزاوي: عباس. د.ت، تاريخ العراق بين احتلالين (حكومة المماليك)، مج6، الدار العربية للموسوعات،بيروت.
- 23. العزاوي:عباس، 1947، عشائر العراق،ج4،بغداد.
- 24. علي: علي شاكر.1984، تاريخ العراق في العهد العثماني (1638-1750م)دراسة في احواله السياسية،بغداد.
- 25. العمري: ياسين العمري بن خيرالله الخطيب الموصلي.1967، غاية المرام في تاريخ محاسن- بغداد دار السلام،دار منشورات البصري،بغداد،1967.
- 26. فائق بك: سليمان. 196١، تاريخ المماليك (الكولمند) في بغداد، ترجمة: محمد نجيب ارمنازي، مطبعة المعارف، بغداد.
- 27. فريزر: جيمس بيلي.2006، رحلة فريزر الي بغداد سنة 1834، الدار العربية للموسوعات، ت:جعفر الخياط، بيروت.
- 28. الكركوكلي: رسول . د.ت، دوحة الوزراء في تاريخ وقائع بغداد الزوراء، نقله عن التركية موسي كاظم نورس، مكتبة النهضة، بغداد.
- 29. لونگریک: ستيڤن هيمسلي.١٩٦٨، أربعة قرون من تاريخ العراق الحديث،ت:جعفر خياط,ط4، دار الكشاف,بغداد.
- 30. ناظم بيك:حسين. 2001، تأريخ الإمارة البابانية، ت:شكور مصطفي ومحمد الملا عبدالكريم المدرس، مؤسسة موكرياني، هەولير.
- 31. نوار: عبد العزيز سليمان.1968 ، داود باشا والي بغداد، وزارة الثقافة، القاهرة.
- 32. نوار: عبد العزيز سليمان.1976، تاريخ العرب الحديث، ج1 العراق، المركز للكتب الجامعية والمدرسية، القاهرة.
- 33. نورس: علاء موسى كاظم.1975، حكم المماليك في العراق (1750-1831)، دارالحرية للطباعة، بغداد.
- 34. نورس: علاء موسى كاظم.1979، العراق في العهد العثماني دراسة في العلاقات السياسية
Öz
سهردهمی فهرمانڕهوایهتی مهمالیكهكان (١٧٤٩-١٨٣١) يەكێكە له سهردهمه
گرنگهكانی مێژووی نوێی عێراق، كە بۆماوەى نزيكەى سەدەيەك حوكمڕانى عێراقيان كرد،
لێرەدا باس لە گرنگترين والى دەكەين ئەويش
سولەيمان پاشاى گەورەيە كە لە نێوان ساڵانى (١٧٨٠-١٨٠٢) حوكمرانى ئەيالەتى بەغداى
كرد، سەردەمى ئەم پاشايە پڕبوو لە كێشەى سياسى و ململانێى نێوان هۆزە عەرەبەكانى
خواروو ناوەراستى عێراق. ئەم واليە هەموو هێزێكى خۆى بەكارهێنا بۆ سەركوت كردن و
لەناوبردنى ئەو كەسانەى كە لێى هەڵدەگەرانەوە، لەهەمان كاتدا هەوڵيدەدا دەسەڵاتى
ناوەندى لە سەرتاسەرى عێراق بچەسپێنێ، لەلايەكى ديكەوە سولەيمان پاشا هەوڵيدەدا
ويلايەتەكانى ترى (موسڵ و بەسراو شارەزور)يش بخاتە ژێر دەسەڵاتى خۆيەوە، ئەم
والييە توانيبوى ئاسایش و ئارامی لە ناوچەكانى ترى عێراق بێنێتە دى لە باشور بۆ
ناوەراستى عێراق، هەروەها له بواری دهوڵهتداری زۆر لیهاتوو بوو، چونكە
خۆى بهدوا داچوونی بۆ ئەو ڕوداوانهی بەغدا دهكردو ئاگادارى بارودۆخى هاوڵاتيان
بوو، بۆيە سەردەمى مەماليكەكان بە سەردەمى زێرێنى عێراق ناسراوە.
سولەيمان پاشا توانى عێراق لە ڕووى كارگێرى و
سياسيەوە بەهێز بكات، رێگە لە بڵاو
بوونەوەى بيرى وەهابيەكان بگرێت كە لەو سەردەمەدا هەوڵيان دەدا لەناوچەكان عێراق
بڵاو ببنەوە، بۆيە ڕوبەڕوويان بۆوە و دژايەتى تەواوى كردن، بەڵام بە تەواوى نەيتوانى دەريان پەڕێنێ. بۆ هەمان مەبەست ويستى
دەسەڵاتى خۆى بە تەواوەتى بەسەر ميرنشينى
بابان بچەسپێنێ، كە لەلايەن
بابانەكانەوە بە بەردەوامى ڕەت دەكرايەوە، دواجار
سولەيمان لە ساڵى ١٨٠٢ كۆچى دواى كرد.
Kaynakça
- 1. الحلبي: مصطفى نعيما.1281، تاريخ نعيما-أو روضة الحسين في خلاصة اخبارالخافقين،ج4، استانبول.
- 2. راسم: أحمد. 1329-1337، رسملي وخريطه لي عثمانلي تاريخي،اوچنلى جلد3،صاحب وناشري اقبال كتبخانة سى صاحبى حسين،استانبول.
- 3. جودت: احمد.1301-1303، تاريخ جودت، از ترتيب جديد، ج1-3، مطبعة عثمانية، استانبول.
- 4. اداموف: الكسندر، 1989، ولاية البصرة في ماضيها وحاضرها،ت:هاشم صالح التكريتي،ج2،مركز دراسات الخليج العربي،بغداد.
- 5. الاعظمي: علي ظريف. 1926، مختصر تاريخ بغداد، مطبعة الفرات، بغداد.
- 6. امين زكي: محمد. 1951، تاريخ السليمانية، نقله الي العربية: الملاجميل الملا احمد الروزبياني، شركة النشر والطباعة، بغداد.
- 7. بابان: جمال. 1993، بابان في تاريخ مشاهير البابانيين،مطبعة الحوادث، بغداد.
- 8. البصري: عثمان بن سند الوائلي. 2010، مطالع السعود بطيب اخبار الوالي داود (تاريخ العراق ونجد سنة 1188 هـ/ 1747 م الي سنة 1242 هـ/ 1826)، تحقيق عماد عبد السلام رؤوف، الدار العربية للموسوعات،بغداد.
- 9. البغدادي:عبد الرحمن بن عبد الله السويدي. 1978، تاريخ حوادث بغداد والبصرة من 1186 الي 1192 هـ/ 1772-1778م، تحقيق: عماد عبد السلام رؤوف، دار الحرية للطباعة، بغداد.
- 10. حسين، سعدي عثمان.٢٠٠٦، كوردستان الجنوبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر، مكتبة سوران، اربيل.
- 11. الدنبلى: عبدالرزاق بيك .٢٠٠٥، المأثر السلطانية- تاريخ ايران وحروبها مع روسيا-في نهاية القرن الثامن عشر ونهاية القرن التاسع عشر الميلادين،ترجمة: محمد سيد أبو زيد، مرجعة وتقديم: عبدالحفيظ يعقوب حجاب، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، تبريز.
- 12. الذهبي: المعجم . 1969، فارس عربي ، بيروت.
- 13. رؤوف: عماد عبدالسلام. 1975، الموصل في العهد العثماني- فترة الحكم المحلي1726-1824 ، مطبعه الاداب، النجف الاشرف.
- 14. رؤوف: عماد عبدالسلام. 1997، عاديلة خاتون صفحة من تاريخ العراق، مكتب الجواد للطبع والنشر،بغداد.
- 15. السعدون: .حميد حمد. 1999، إمارة المنتفق-وأثارها فى تاريخ العراق والمنطقة الاقليمية 1548-1918 ،دار وائل للنشر،عمان.
- 16. الشلبي: أحمد . 1991، موسوعة التاريخ الاسلامي والدول الاسلامية بالجزيرة والعراق من مطلع الاسلام حتى الأن،ط5،مكتبة النهضة المصرية،القاهرة.
- 17. الشهرباتي: عبد القادر. 2002، تذكرة الشعراء- شعراء بغداد في عهد الوزير داود باشا،ترجمة: فؤاد حمدي،حققه وقدم له وعلق عليه:عماد عبد السلام رؤوف،منشورات المجمع العلمي، بغداد.
- 18. صابان: سهيل.2000، المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية،مراجعة:عبدالرزاق محمد حمد بركات، مكتبة الملك فهد الوطنية، الرياض.
- 19. الصوفي: احمد علي. 1952، المماليك في العراق- صحائف خطيرة من تاريخ العراق القريب (1749-1831)، الموصل.
- 20. العابد: صالح محمد.1979، موقف بريطانيا من النشاط الفرنسي في الخليج العربي1798-1810،مطبعة العاني،بغداد.
- 21. العزاوي: عباس. 1975، تاريخ النقود العراقية لما بعد العصور العباسية،بغداد .
- 22. العزاوي: عباس. د.ت، تاريخ العراق بين احتلالين (حكومة المماليك)، مج6، الدار العربية للموسوعات،بيروت.
- 23. العزاوي:عباس، 1947، عشائر العراق،ج4،بغداد.
- 24. علي: علي شاكر.1984، تاريخ العراق في العهد العثماني (1638-1750م)دراسة في احواله السياسية،بغداد.
- 25. العمري: ياسين العمري بن خيرالله الخطيب الموصلي.1967، غاية المرام في تاريخ محاسن- بغداد دار السلام،دار منشورات البصري،بغداد،1967.
- 26. فائق بك: سليمان. 196١، تاريخ المماليك (الكولمند) في بغداد، ترجمة: محمد نجيب ارمنازي، مطبعة المعارف، بغداد.
- 27. فريزر: جيمس بيلي.2006، رحلة فريزر الي بغداد سنة 1834، الدار العربية للموسوعات، ت:جعفر الخياط، بيروت.
- 28. الكركوكلي: رسول . د.ت، دوحة الوزراء في تاريخ وقائع بغداد الزوراء، نقله عن التركية موسي كاظم نورس، مكتبة النهضة، بغداد.
- 29. لونگریک: ستيڤن هيمسلي.١٩٦٨، أربعة قرون من تاريخ العراق الحديث،ت:جعفر خياط,ط4، دار الكشاف,بغداد.
- 30. ناظم بيك:حسين. 2001، تأريخ الإمارة البابانية، ت:شكور مصطفي ومحمد الملا عبدالكريم المدرس، مؤسسة موكرياني، هەولير.
- 31. نوار: عبد العزيز سليمان.1968 ، داود باشا والي بغداد، وزارة الثقافة، القاهرة.
- 32. نوار: عبد العزيز سليمان.1976، تاريخ العرب الحديث، ج1 العراق، المركز للكتب الجامعية والمدرسية، القاهرة.
- 33. نورس: علاء موسى كاظم.1975، حكم المماليك في العراق (1750-1831)، دارالحرية للطباعة، بغداد.
- 34. نورس: علاء موسى كاظم.1979، العراق في العهد العثماني دراسة في العلاقات السياسية
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Konular | Dilbilim |
| Bölüm | Makaleler |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 26 Şubat 2018 |
| Gönderilme Tarihi | 15 Aralık 2017 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2018Cilt: 3 Sayı: 1 |
The Journal of Mesopotamian Studies (JMS) Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0 Uluslararası ile lisanslanmıştır.